Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
Rencontre avec Serge Carles : Traduire la littérature étrangère en occitan (34 Sète)

Rencontre avec Serge Carles : Traduire la littérature étrangère en occitan (34 Sète)

Médiathèque F. Miterrand - Boulevard Danielle Casanova 34200 Sète

Mercredi 12 janvier 2022 | à 18h

Rencontre dans le cadre de la Semaine occitane
du 11 au 15 Janvier 2022.

« Traduire la littérature étrangère en occitan : une expérience »


Présentation des œuvres traduites par Serge Carles, lecture d'extraits, conversation.
Pourquoi traduire en occitan ? Quelles œuvres traduire? Pour quel public ? Quelles difficultés ?

Autant de questions sur lesquelles le traducteur et Miquèla Stenta auront à cœur d'échanger avec le public.

Organisation : Ceucle occitan setòri (Cercle occitan sétois)