Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Evaristo

  • Auteur(s) :

    Carlos Sampayo (sc.) & Francisco Solano López (dessin)
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'espagnol (Argentine) par Thomas DASSANCE
  • Éditeur :

    iLatina (Ustaritz, Pyrénées-Atlantiques), coll. Grandes Autores
  • Date de publication :

    28 août 2019
  • Genre :

    BD policier
  • Nombre de pages :

    220 pages
  • Prix :

    30,00 €
« “Comment écrire un récit policier en Argentine ? Créer un héros crédible est le plus grand défi dans un pays où les policiers et les détectives privés s’occupent généralement d’affaires étrangère aux exigences de l’imagination.
Avant de créer Evaristo avec Solano López, Carlos Sampayo avait déjà inventé Alack Sinner aux côtés de José Muñoz.
Dans Evaristo, le personnage est un commissaire argentin modelé par le mythe : Evaristo Menezes, héros de persécutions légendaires, célèbre pour son côté obsessif et son courage. Dans ces épisodes, il y a des récits à énigme, un duel Borgésien, des intrigues politiques, des assassins en série… Sampayo change de l’un à l’autre, le ton et la stratégie. Ses histoires parviennent à une complexité et ses fins ont une solidité rarement vues en bande dessinée.”

D’après le prologue de Pablo de Santis »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !