Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Horde

  • Auteur(s) :

    Ricardo Menéndez Salmón
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'espagnol par Jean-Marie SAINT-LU
  • Éditeur :

    Do (Bordeaux)
  • Date de publication :

    6 oct. 2022
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    120 pages
  • Prix :

    16,00 €
« Dans un monde où, à force d’être pervertis, les mots ont perdu leur sens, les enfants se sont emparés du pouvoir et ont instauré le silence comme norme. En même temps que cette obligation, ils ont créé une religion de l’image, matérialisée par un dispositif monumental qui émet sans répit des stimuli visuels, et ils persécutent toute manifestation verbale ou écrite.

Dans cette réalité sourde et muette, quelqu’un appelé IL (il n’y a pas de noms propres dans cette fable) tente de trouver un sens à l’existence, protégé par trois singuliers compagnons : un livre, un singe et le rire.
Ricardo Menéndez Salmón concentre dans ce roman les grands thèmes qui ont marqué son œuvre tout au long des années, comme la perte du sens du discours collectif, la mort de la parole, le legs que nous transmettons à ceux qui nous survivent, et la façon dont la technologie nous transforme et nous change en une autre espèce d’humains.

Intense, stimulante et impeccablement écrite, Horde est une parabole qui, comme telle, aspire à contenir une leçon morale. »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !