Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

La Brasse indienne

  • Auteur(s) :

    Ola Bauer
  • Traducteur(s) :

    Traduit du norvégien par Céline Romand-Monnier
  • Éditeur :

    Gaïa (Monfort-en-Chalosse, Landes)
  • Date de publication :

    15 juin 2015
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    269 pages
  • Prix :

    21,00 €
Oslo, 1957. Après cinq années à la pension pour enfants difficiles, Tommy revient chez sa mère Lister, une peintre qui fut avide de lumières avant de sombrer dans le mutisme, et chez l'oncle Robert, ancien pilote pendant la guerre, qui n'a plus que les motos et le speedway dans la vie. Tommy a survécu à la pension, et à la trahison. Il est un guerrier, un outsider qui ne craint rien. Prêt à se convertir en VRP de la moufle Kari, pour les beaux yeux qui lui ont donné son nom. Prêt aussi à plagier Hemingway pour gonfler sa moyenne en littérature. Les années cinquante vont bientôt céder le pas aux swinging sixties, Tommy se prépare à prendre congé d'une époque, et d'une ville. Be-Bop-A-Lula. « Dans les pas des auteurs de la Beat Generation, Kerouac et Bukowski en tête, l'iconoclaste Ola Bauer fait preuve d'une vitalité linguistique époustouflante. » Politiken
Soyez le premier à poster un commentaire !