Le Grimoire interdit / O Grimório proibido
Voir sur le site de l'éditeur
Réserver dans une librairie indépendante
Le Grimoire interdit / O Grimório proibido
Édition bilingue français-portugais
« Clara et son frère Matteo s'engouffrent dans un passage secret afin de dérober le grimoire magique au méchant sorcier, Adamastor. Sans ce grimoire, il ne pourra plus menacer la population car il perdra son pouvoir.
Sur le chemin, ils font face aux dangers divers : les chauves-souris, les plantes carnivores, les voix menaçantes... mais malgré tout, ils réussissent à atteindre le bout du tunnel.
Lorsque Clara et Matteo s'emparent du grimoire, le lecteur s'aperçoit qu'ils ont joué dans le salon de l'appartement et que le grimoire n'est autre que la tablette de leur papa. Tout s'éclaire différemment, les lieux les dangers...
La lecture est parsemée de jeux de langues qui utilisent les mots rencontrés dans l'histoire, dans les deux langues, ce qui permet aux enfants d'enraciner le vocabulaire. La solution des jeux est disponible à la fin du livre. »
[présentation de l'éditrice]
« Clara et son frère Matteo s'engouffrent dans un passage secret afin de dérober le grimoire magique au méchant sorcier, Adamastor. Sans ce grimoire, il ne pourra plus menacer la population car il perdra son pouvoir.
Sur le chemin, ils font face aux dangers divers : les chauves-souris, les plantes carnivores, les voix menaçantes... mais malgré tout, ils réussissent à atteindre le bout du tunnel.
Lorsque Clara et Matteo s'emparent du grimoire, le lecteur s'aperçoit qu'ils ont joué dans le salon de l'appartement et que le grimoire n'est autre que la tablette de leur papa. Tout s'éclaire différemment, les lieux les dangers...
La lecture est parsemée de jeux de langues qui utilisent les mots rencontrés dans l'histoire, dans les deux langues, ce qui permet aux enfants d'enraciner le vocabulaire. La solution des jeux est disponible à la fin du livre. »
[présentation de l'éditrice]