Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Le Musée de l'Elysée. 30 ans de photographies

  • Auteur(s) :

    collectif
  • Traducteur(s) :

    Kristina LOWIS : traduction du français vers l'allemand
    et traduction d'un article de l'anglais vers l'allemand : William A. Ewing : “Das Museum als Labor”
  • Éditeur :

    Musée de l'Elysée / ECAL (Lausanne, Suisse)
  • Date de publication :

    1 nov. 2016
  • Genre :

    Beaux-livres, Photographie
  • Nombre de pages :

    164 pages
  • Prix :

    39,00 €
« Au lendemain de son 30e anniversaire, le Musée de l'Elysée s'est associé à l'ECAL/École cantonale d'art de Lausanne pour concevoir un ouvrage unique, mis en page par Alice Franchetti, diplômée en design graphique.

Carte blanche a été donnée à deux jeunes diplômés en photographie, Maxime Guyon et Jacques-Aurélien Brun, pour apporter leur vision sur les coulisses du musée, de son public à ses archives. Au cœur de la publication, une sélection de 30 images iconiques issues des collections du Musée de l'Elysée permet de découvrir un aperçu de la richesse de ses dernières.

Différents textes ponctuent l'ouvrage qui se compose, tout d'abord, d'une introduction de la directrice du musée Tatyana Franck, intitulée “Un musée du XXIe siècle pour la photographie”. Daniel Girardin, conservateur en chef, revient sur l'histoire du musée dans “30 années pour la photographie”. Enfin, les trois directeurs successifs Charles-Henri Favrod, William A. Ewing et Sam Stourdzé décrivent respectivement le musée pour la photographie, le musée comme laboratoire ou encore le musée comme lieu d'action. »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !