Un moment de rassemblement autour de textes, de lectures, de discussions avec Yann Trividic, Pascale Elbaz et Véronique Béghain.
Un "Fish-bowl" se déroule en plusieurs rounds de discussion qui, ici, seront lancés sur la thématique de la traduction : la traduction et sa sémantique, la traduction et son enseignement, la traduction dans le spectacle, les traducteurs vont-ils disparaitre ? …7 rounds vous attendent, 1 round 10 minutes !
Un moment de rassemblement autour de textes, de lectures, de discussions avec trois invité·es :
- Yann Trividic artiste et membre du collectif éditorial Burn~Août
- Pascale Elbaz traductrice du chinois et enseignante-chercheuse
- Véronique Béghain traductrice de l'anglais, professeur à l'Université Bordeaux Montaigne, directrice du master "Traduction pour l'édition" et présidente de la Matrana.
Ce Fish-bowl a lieu dans le cadre d'Ostinato, un projet porté par Andréanne Béguin, commissaire d’exposition, et l’équipe de la Scène nationale Carré-Colonnes, une aventure artistique autour de la figure du cercle et de nos manières de le parcourir et de l’agrandir.
Gratuit sur réservation : mediation@carrecolonnes.fr
Plus d'information cliquer ici.