Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
Ce répertoire présente les traductrices et traducteurs littéraires actifs en Nouvelle-Aquitaine, dans tous les genres de l’édition : littérature, bande dessinée, jeunesse, documentaires, essais, sciences humaines, livres pratiques… Tous ont déjà traduit au moins 1 titre publié par une maison d’édition professionnelle. Nous avons fait le choix de ne pas présenter les bibliographies complètes de chacun, mais plutôt leurs derniers titres publiés depuis 2014 pour les plus productifs, ou 2010 pour les autres.
 
À noter : les traducteurs adhérents de Matrana pourront bénéficier d’une fiche plus complète (informations biographiques…) mais il n’est pas nécessaire d’être adhérent pour figurer dans le répertoire. Vous voulez nous signaler un oubli, une erreur, faire modifier votre fiche ou demander à être référencé ? Contactez-nous !

Nos répertoires sont en cours de constitution, merci de votre patience !