Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
  • Bienvenue !

    … à la Maison de la traduction en Nouvelle-Aquitaine

    En savoir plus
  • Tous à La Rochelle

    … pour fêter la traduction littéraire !

    En savoir plus

Agenda Tout l'agenda

Journée de la traduction avec Matrana et l'ATLF à La Rochelle (17)

Festival

Une journée pour faire la fête aux traductrices, aux traducteurs et à tous les curieux et les curieuses de la culture de l’étranger. Venez plonger avec eux dans les tourments et les délices de la traduction littéraire et lever un petit coin du voile sur un métier souvent méconnu, parfois difficile, toujours créatif.

Festival D'Un Pays l'Autre : « Paroler » (Lille, Bruxelles, Douarnenez)

Festival

Les éditions de La Contre Allée poursuivent leur réflexion sur les enjeux de la traduction en proposant différentes rencontres dans le cadre du Festival D'Un Pays l'Autre qui se déroulera du 5 au 12 octobre 2022, en itinérance entre les Hauts-de-France (du 5 au 8 octobre), la Belgique (le 9 octobre) et la Bretagne (le 12 octobre)..

Traducteurs néo-aquitains Tous les traducteurs

Parutions Toutes les parutions

Actualités ProToutes les actualités

{intitule_produit|htmlentities}

Bande-annonce de la rentrée | AUTOMNE 2022 : LITTÉRATURE & ESSAIS

Petit tour d'horizon des textes « étrangers » inédits que vont publier les éditeurs et ...

{intitule_produit|htmlentities}

Bande-annonce de la rentrée | AUTOMNE 2022 : JEUNESSE, BD, BEAUX-LIVRES

Suite de notre bande-annonce des nouveautés de la traduction en Nouvelle-Aquitaine pour la rentrée d'automne ...

{intitule_produit|htmlentities}

Appel à candidatures résidence de traduction «Duo» à Bordeaux

Avec cette résidence de 4 semaines Matrana se propose d’offrir du temps et des moyens aux traducteurs et traductrices ...

À propos de Matrana

Matrana (Maison de la traduction en Nouvelle-Aquitaine) est une association dont l'objet est de promouvoir et mettre en valeur les métiers de la traduction littéraire, valoriser la production éditoriale traduite en région Nouvelle-Aquitaine, favoriser la reconnaissance du rôle du traducteur par les lecteurs. Elle souhaite être également un lieu d’échange et de rencontres entre professionnels néo-aquitains.