Matrana a mis sur pied pour le salon Lire en poche une joute « surprise » qui verra s’affronter (pacifiquement) deux traducteurs ou traductrices, dont le ou la lauréat-e du Prix de littérature traduite 2021.
Qui pour succéder à Sophie Aslanides, lauréate 2020 du Prix Lire en poche de littérature traduite, pour sa traduction de l'anglais (Irlande) du roman de John Boyne, «Les Fureurs invisibles du cœur» ?
Le troisième tome de la trilogie autobiographique de Deborah Levy, «État des lieux» , parait cet automne. Entretien entre l’autrice et sa traductrice française, Céline Leroy, qui a su rendre à merveille la voix en apparence simple de la Britannique.
21 oct. 2021
21 oct. 2021
21 oct. 2021
21 oct. 2021
8 juillet 2021
15 oct. 2021
15 oct. 2021
14 oct. 2021
14 oct. 2021
14 oct. 2021
10 oct. 2021
Un document pour présenter les publications – en traduction – des maisons d'édition et des traductrices ...
Dans le cadre de Lettres du monde – Essentiel !, festival des littératures du monde qui se déroule du ...
Éditeurs et traducteurs – éditrices et traductrices – de notre région ont encore un beau ...
Matrana (Maison de la traduction en Nouvelle-Aquitaine) est une association dont l'objet est de promouvoir et mettre en valeur les métiers de la traduction littéraire, valoriser la production éditoriale traduite en région Nouvelle-Aquitaine, favoriser la reconnaissance du rôle du traducteur par les lecteurs. Elle souhaite être également un lieu d’échange et de rencontres entre professionnels néo-aquitains.
© Copyright 2017 Association Matrana - Tous droits réservés - Informations légales - Plan du site - Développé par Natural-net