Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
Dans la maison de l'autre

Dans la maison de l'autre


Voir sur le site de l'éditeur

Dans la maison de l'autre

  • Auteur(s) :

    Rhidian Brook
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (GB) par Gabrielle MERCHEZ et Frédérique Daber
  • Éditeur :

    Fleuve éditions (Paris), coll. Fleuve noir
  • Date de publication :

    22 août 2013
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    333 pages
  • Prix :

    19,90 €
« La ville est en ruines et la nation brisée. Si la guerre est terminée, la vie, elle, peine à reprendre ses droits. Des ombres fantomatiques errent parmi les décombres à la recherche de nourriture, d'un proche, d'un espoir. Lewis Morgan, colonel de l'armée britannique, est chargé de superviser les opérations de reconstruction du territoire et de dénazification de la population. Il s'installe dans une somptueuse villa réquisitionnée à son intention avec son épouse et leur dernier fils encore en vie. Touché par leur situation, le colonel propose aux propriétaires des lieux, un architecte allemand éploré par la mort de sa femme et sa fille adolescente, de rester.

Les deux familles partagent alors le même toit, se croisent, se frôlent, mais comment supporter pareille situation quand une haine viscérale continue d'opposer les deux peuples ? Dans cette ambiance oppressante, inimitiés et hostilités vont laisser place à des sentiments plus dangereux encore... »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !