Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Cruellement là

  • Auteur(s) :

    Friederike Mayröcker
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'allemand (Autriche) par Lucie Taïeb
  • Date de publication :

    21 nov. 2014
  • Genre :

    Poésie
  • Nombre de pages :

    120 pages
  • Prix :

    18,00 €
Cette prose sensuelle habitée de puissantes visions se lit à la fois comme un "journal", dans la ligne de son livre Brütt et comme le récit d'un attachement irréductible à l'écriture, c'est-à-dire à la vie. Elle est traduite de l'allemand (Autriche) par Lucie Taïeb.

« il ne s'agit pas juste d'être 1 Écrivain, dis-je à Ely, parce que j'écris avec l'âme, je m'use et me déchire, dis-je à Ely, éclaire les coins sombres du monde, avec mon âme, mon âme est 1 p. lampe de poche, mon âme est 1 p. animal. » F.M.

[présentatin de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !