Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Feuilleton n° 15

  • Auteur(s) :

    Revue
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie CHABIN
     
  • Éditeur :

    Éditions du Sous-sol (Paris)
  • Date de publication :

    26 nov. 2015
  • Genre :

    Récit / document
  • Nombre de pages :

    192 pages
  • Prix :

    15,00 €
Contient :
« Dans la peau d’une Bunny »
Texte de Gloria Steinem, traduit par Marie Chabin


« Au début des années 1960, le magnat de la presse Hugh Hefner jubile : Playboy, magazine dont il est le fondateur, jouit d’un véritable succès. Surfant sur cette réussite, il décline le concept en ouvrant des clubs privés pour gentlemen. Afin d’attirer dans ses établissements de nouvelles “bunnies”, ces serveuses en costume de lapin garantes de l’image sexy et décontractée des lieux, Hefner leur promet une vie glamour et une rétribution gratifiante. Sous une fausse identité, une jeune journaliste intègre clandestinement le nouvel empire. Dans le paradis d’Hefner, on traite les lapins comme des chiens… »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !