Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Animals

  • Auteur(s) :

    Ceridwen Dovey
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (Australie) par Joachim ZEMMOUR et Marianne Colombier
  • Éditeur :

    Héloïse d'Ormesson (Paris)
  • Date de publication :

    3 novembre 2016
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    284 pages
  • Prix :

    21,00 €
« Une moule victime de Pearl Harbor, un ours affamé durant le siège de Sarajevo, un chien fauché sur le front au cours de la Seconde Guerre mondiale, un perroquet tombé sous les bombes à Beyrouth, ou encore une tortue, ayant appartenu à la fille de Tolstoï, évanouie dans l'espace pendant la guerre froide... Les âmes de dix animaux pris au cœur des conflits racontent chacune leur étonnante histoire.

À travers ces dix trajectoires – autant d'hommages littéraires (à Kafka, Colette ou Hemingway) et de regards sur l'humanité dans son absurde brutalité –, Ceridwen Dovey offre, sous la forme d'une fable malicieuse, une relecture de l'histoire contemporaine qui dote la littérature et l'imaginaire d'un véritable pouvoir de rédemption. »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !