Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

52 erreurs fatales à éviter dans un bateau

  • Auteur(s) :

    Davide Besana
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'italien par Adriano Cappai
  • Éditeur :

    Zeraq (Bordeaux), coll. Nautilus
  • Date de publication :

    7 janvier 2017
  • Genre :

    Guide nautisme
  • Nombre de pages :

    128 pages
  • Prix :

    17,00 €
« Il y a des tonnes de manuels de voile.
Tous expliquent ce que l’on doit faire pour mener un bateau en toute sécurité, pour aller vite, pour avoir une navigation confortable.
Celui là non.

Les bulles de Davide Besana expliquent ce que vous ne devez jamais faire : avec qui ne pas naviguer, les trucs qu’on ne doit pas embarquer, les places où l’on ne doit pas s’asseoir, ce qu’on ne doit pas dire, les choses à éviter avec le skipper, les équipiers et les autres plaisanciers.

Un manuel qui mélange le sérieux et l’absurde, qui fait rire surtout de soi-même, plutôt que des autres, et qui enfin vous amènera à pardonner les bêtises des autres et à devenir un meilleur marin, c’est à dire, un marin sage. »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !