Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Jentayu n° 5 : Woks & Marmites

  • Auteur(s) :

    Revue
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (Malaisie) par Patricia Houéfa GRANGE
  • Éditeur :

    Éditions Jentayou (01 Andert-et-Condon)
  • Date de publication :

    1er février 2017
  • Genre :

    Poésie
  • Prix :

    13,00 €

Contient :
« Le Cinq à sept », poème de Melizarani T. Selva
Traduit depuis l’anglais (Malaisie) par Patricia Houéfa GRANGE
Titre original : « The Afternoon Affair »
Extrait du recueil Taboo (Perfect Binding, 2015)


« Un numéro consacré aux gastronomies et pharmacopées asiatiques : quand alimentation et santé font bon (ou mauvais) ménage dans les littératures contemporaines d’Asie. »

Textes en traduction française de :
Ida Ahdiah (Indonésie),
Audra Ang (Singapour),
Cao Kou (Chine),
Feng Jicai (Chine),
Hamid Ismaïlov (Ouzbékistan),
Kan Yao-ming (Taiwan),
Leung Ping-kwan (Hong Kong),
Omar Musa (Australie-Malaisie),
O Thiam Chin (Singapour),
Mrinal Pande (Inde),
Shahu Patole (Inde),
Romana Rocha (Thaïlande),
Melizarani T. Selva (Malaisie)
et Zhang Yueran (Chine).

Photographies de Ore Huiying (Singapour).
Illustrations de Sith Zâm (Vietnam).

Soyez le premier à poster un commentaire !