Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

L'Herbe maudite

  • Auteur(s) :

    Anne Enright
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (Irlande) par Isabelle REINHAREZ
  • Éditeur :

    Actes Sud (Arles, Bouches-du-Rhône)
  • Date de publication :

    1 mars 2017
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    291 pages
  • Prix :

    22,80 €
« Cette année, les quatre enfants de Rosaleen Madigan retournent fêter Noël en Irlande, dans la maison de leur enfance. Ce sera la dernière fois. Leur mère, veuve depuis quelques années, a décidé de la vendre. Constance, l'aînée, arrive avec les courses et toute sa famille. Dan rentre de Toronto, sans son copain Ludo, dont il vient pourtant d'accepter la demande en mariage. Leur cadet, Emmet, qui coordonne des opérations humanitaires, traîne un chagrin d'amour. Et la benjamine, Hanna, actrice à la capitale, apporte ses doutes et ses joies face à sa maternité toute récente.

Anne Enright examine cette réunion familiale et le passé de la fratrie avec une formidable acuité psychologique et son franc-parler réjouissant. Elle insuffle dans son roman une profonde empathie pour ces êtres qui négocient chacun un tournant délicat de la vie. »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !