Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Personne ne gagne

  • Auteur(s) :

    Jack Black
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jeanne Toulouse
  • Éditeur :

    Monsieur Toussaint Louverture (Cenon, Gironde), coll. Les grands animaux
  • Date de publication :

    1 juin 2017
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    416 pages
  • Prix :

    11,50 €
« De San Francisco au Canada, de trains de marchandises en fumeries d'opium, d'arnaques en perçages de coffres, du désespoir à l'euphorie, Jack Black est un voleur : parfois derrière les barreaux, toujours en cavale. Avec Ironie, sagesse et compassion, il nous entraîne sur la route au tournant du XXe siècle. Personne ne gagne est un hymne à une existence affranchie des conventions. Qu'il soit hors-la-loi, opiomane ou source d'inspiration pour Kerouac et Burroughs, qu'importe, qu'il vole au devant de la déchéance ou qu'il flambe comme un roi, qu'importe, Jack Black n'est guidé que : par son amour de la liberté. C'est dur, c'est brut, c'est profondément américain. Black est peut-être un vaurien, il est surtout un conteur qui, sans jugement, joue avec son passé afin de nous remuer et de nous remettre sur le droit chemin. »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !