Jentayu n° 8 : Animal
Voir sur le site de l'éditeur
Réserver dans une librairie indépendante
Jentayu n° 8 : Animal
Contient :
« Here comes the sun », nouvelle de Yeo Wei Wei,
traduite depuis l’anglais (Singapour) par Patricia Houéfa GRANGE
extraite du recueil These Foolish Things & Other Stories (Ethos Books, 2015).
« Un numéro consacré au monde animal, réel ou imaginaire, aux rencontres et interactions entre membres de diverses espèces – humaine y compris – et à leurs représentations naturalistes, poétiques ou fantastiques dans les littératures d’Asie. »
Textes en traduction française de :
- Wasi Ahmed (Bangladesh),
- Vaikom Muhammad Basheer (Inde),
- Bích Ngân (Vietnam),
- Vieng-Vachira Buason (Thaïlande),
- Hu Xudong (Chine),
- Huabu (Chine),
- Hung Hung (Taïwan),
- Li Yongping (Malaisie),
- G. Mend-Ooyo (Mongolie),
- Murathan Mungan (Turquie),
- Vika Osadtchenko (Ouzbékistan),
- Zedeck Siew (Malaisie),
- Tagbumgyal (Tibet),
- Xu Yigua (Chine)
- et Yeo Wei Wei (Singapour).
Illustrations de Sharon Chin (Malaisie).