Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Les Grands Voiliers à Bordeaux

  • Auteur(s) :

    Jean-Paul Vigneaud & Guillaume Bonnaud (photos)
  • Traducteur(s) :

    Traduit du français en anglais par Hilary Koziol
  • Date de publication :

    7 sept. 2018
  • Genre :

    Beaux-livre tourisme
  • Nombre de pages :

    92 pages
  • Prix :

    17,90 €
Bordeaux fête le vin & la Tall Ships Regatta

Édition bilingue français-anglais


« Toutes voiles dehors vers la plus grande fête œnotouristique d'Europe
Vins et grands voiliers unis

Du 14 au 18 juin 2018, Bordeaux Fête le Vin a accueilli, pour son 20e anniversaire, la Tall Ships Regatta (course de grands voiliers) et de nombreux vieux gréements. Un beau clin d'œil à l'histoire : les vins de Bordeaux ont bâti leur réputation planétaire grâce aux bateaux. Sans eux, sans le port de la Lune, sans la Gironde, le plus grand estuaire d'Europe, jamais ils n'auraient conquis les pays du monde.

C'est ce que raconte ce livre, avec de superbes photographies réalisées lors de la Tall Ships Regatta entre Dublin et Bordeaux et lors de Bordeaux Fête le Vin. Revivez la fête et la course de voiliers avec de nombreux témoignages des participants.

Wine and Tall Ships unite

From 14 to 18 June 2018, to celebrate its 20th birthday, the Bordeaux Wine Festival hosted the Tall Ships Regatta, welcoming many traditional sailing ships to the port. This was a nod to history, as Bordeaux wines built their worldwide reputation on ships like these.

Without them, without the Port of the Moon, without the Gironde, the largest estuary in Europe, the city's wines could never have conquered the world.

This is the story told in this book, with superb photographs taken during the Tall Ships Regatta between Dublin and Bordeaux and at the Bordeaux Wine Festival. Relive the festivities and the Tall Ships race through eye-witness accounts. »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !