Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Terrain, n° 79 : Futurofolies

  • Auteur(s) :

    Revue
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais par Lise GAROND
  • Éditeur :

    Revue Terrain (Paris)
  • Date de publication :

    6 octobre 2023
  • Genre :

    SHS | Sciences humaines
  • Nombre de pages :

    208 pages
  • Prix :

    23,00 €
Sous la direction de Julien Wacquez & Emmanuel Grimaud

« La futurologie d’aujourd’hui est un grand bazar, nouant des liens complexes avec les sciences autant qu’avec la science-fiction. Lieu d’intenses spéculations, où se démontent toutes les prédictions attendues, on y dresse l’inventaire des possibles jusqu’à faire éclater le temps lui-même. À contre-courant des futurs imposés ou envisageables, ce numéro se pose la question : pourquoi les hypothèses folles ont-elles toujours plus de succès ? Faut-il encore croire à l’astro-futurisme et à ses promesses de fuite dans l’Espace ? Pourquoi les mauvais rêves de science-fiction persistent-ils ? Peut-on vraiment imaginer ce qui n’a jamais eu lieu et avec quels dispositifs se préparer au grand vertige ? »

Ce numéro est disponible en librairies dans sa version papier, augmentée d'une riche iconographie, ou en accès libre en version numérique sur OpenEdition.

Articles traduits par Lise Garond :
  • Brad Tabas, « Jusqu'au bout de l'humain », pp. 40-53
  • Nicolaj Schultz,  « Et si on restait sur terre ? », pp. 60-79
Soyez le premier à poster un commentaire !