Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Sonate pour Haya

  • Auteur(s) :

    Luize Valente
  • Traducteur(s) :

    Traduit du portugais (Brésil) par Daniel MATIAS
  • Éditeur :

    Les Escales (Paris)
  • Date de publication :

    17 oct. 2019
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    390 pages
  • Prix :

    21,90 €
« Lisbonne, 1999. À la mort de son arrière-grand-mère, Amália, une jeune Portugaise, hérite d'une mystérieuse partition composée pour une certaine Haya, dont elle n'a jamais entendu parler.

Intriguée, Amália se lance dans une enquête qui la mènera jusqu'à Rio, où vit Haya, âgée d'une cinquantaine d'années. Elle apprend alors avec stupeur que cette dernière est une rescapée d'Auschwitz. Et, à travers le récit de cette survivante, elle découvre le rôle insoupçonné de sa famille, partisane du régime nazi durant la Seconde Guerre mondiale.

Tandis que le voile se lève sur une partie de son histoire familiale, Amália est en proie à de nombreux doutes. Saura-t-elle se construire malgré un passé compliqué ?

En s'inspirant d'un fait réel extraordinaire, Luize Valente livre une histoire de rédemption poignante d'une grande justesse. »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !