Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Des éclats de diamant

  • Auteur(s) :

    Nùria Tamarit (sc. & dessin)
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'espagnol (Espagne) par Marc-Antoine FLEURET
  • Éditeur :

    Les Aventuriers de l'étrange (17 Saintes)
  • Date de publication :

    27 mai 2022
  • Genre :

    BD
  • Nombre de pages :

    48 pages
  • Prix :

    16,00 €
« En suivant une de ses amies sur un parquet alors qu’elle s’ennuie, une adolescente découvre le basket-ball un peu malgré elle. Un nouveau monde, de nouveaux codes. D’abord en souffrance, elle se fait sa place petit à petit jusqu’à s’attirer les faveurs d’un fan. Entre rivalité, amitié et solidarité, Martina découvrira que les vertus du basket-ball ne sont pas uniquement propres au sport.

À l’instar de Toubab, cet album est une auto-fiction se déroulant deux ans avant les évènements, la découverte du Sénégal. On y retrouve une nouvelle fois le personnage de Mar, sorte d’avatar de Nùria Tamarit. Prenant comme toile de fond le basket-ball, la talentueuse auteure espagnole nous parle encore d’émancipation et de découverte d’un nouveau monde. Des éclats de diamant est un album sensible, drôle et bienveillant sur les affres de l’adolescence. Les couleurs narratives sont totalement au service du propos de l’auteure. »

[résumé de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !