Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Pour l'amour du pho

  • Auteur(s) :

    Loan Le
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Diane Durocher
  • Éditeur :

    Akata (87 Rancon), coll. Young Novel
  • Date de publication :

    3 février 2022
  • Genre :

    Roman jeune adulte
  • Nombre de pages :

    348 pages
  • Prix :

    16,99 €
« Cela fait des années que les Mai et les Nguyễn se livrent une compétition acharnée pour savoir qui détient le meilleur restaurant de phở. À cause de cela, Linh et Bảo se sont toujours évités. Mais même sans se côtoyer, ils savent tous les deux que ce conflit dépasse le cadre d'une simple rivalité entre familles et trouve ses origines dans des blessures plus profondes. Quand par chance, Linh et Bảo se retrouvent à travailler ensemble, ils se rendent immédiatement compte qu'ils pourraient devenir amis... et bien plus. Est-il possible pour eux de vivre une histoire d'amour malgré le poids du passé et les conflits qui opposent leurs familles ?

En mettant en scène deux adolescents qui doivent naviguer entre les attentes de leurs parents et leurs propres envies, Loan Le écrit une véritable lettre d'amour à la diaspora vietnamienne : pour ceux qui ont dû se reconstruire dans un endroit qui ne voulait parfois pas d'eux et pour leurs enfants qui doivent apprendre à vivre entre deux pays. »

[résumé de l'éditeur]



Soyez le premier à poster un commentaire !