Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Mirages et naufrages

  • Auteur(s) :

    Giosuè Calaciura
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'italien par Lise CHAPUIS
  • Éditeur :

    Noir sur Blanc (Lausanne), coll. Notabilia
  • Date de publication :

    8 mai 2025
  • Genre :

    Nouvelles
  • Nombre de pages :

    144 pages
  • Prix :

    15,00 €
« Mirages et naufrages, c’est la mer qui pénètre jusque l’âme des hommes et des marins pour s’évaporer et les laisser desséchés par le sel. Ses mugissements, ses caresses et ses gifles, le chant des sirènes. Au rythme des vagues, à leurs aigus, les promesses vaines d’un ailleurs toujours inaccessible, le rêve de liberté, ce qu'on projette ailleurs et ce qu’on trouve à l'arrivée, quand, dans le sillage du bateau se perdent les illusions du navigateur.

Mirages et naufrages, c’est un livre qui, parce qu’il est d’une poésie folle, nous fait ressentir l’universalité des désirs et l’inégalité des chances. Le péril de la traversée, que chacun sait, et que pourtant, encore et encore, on tente et on brave, parce qu’on est humain, et que c’est ce que font les hommes. »

[présentation de la maison d'édition]
Soyez le premier à poster un commentaire !