Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Comme la viande aime le sel

  • Auteur(s) :

    Maria McCann
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (GB) par Ariel Masset
  • Date de publication :

    4 septembre 2026
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    544
  • Prix :

    24,90 €
« En 1645, tandis que la guerre civile bouleverse l’Angleterre, une faute et une fuite précipitent Jacob Cullen dans le tumulte de son époque. Aux déchirements du pays répond bientôt une lutte plus intime, où se mêlent violence des désirs, rêve d’utopie et poids de secrets inavouables.

Séduisant autant qu’inquiétant, Jacob rencontre Christopher Ferris, un soldat idéaliste qui fait naître en lui un désir qu’il ne parvient plus à maîtriser. Entre eux se noue un lien fragile et brûlant, où amitié, passion et emprise deviennent peu à peu indissociables.

Porté par la voix puissante et charnelle de Jacob, Comme la viande aime le sel nous enferme au plus près d’une conscience fiévreuse et nous fait traverser une époque de bouleversements et d’intimités suffocantes.

Depuis sa parution en 2001, ce livre n’a cessé de gagner de nouveaux lecteurs. Admiré par des écrivains et des critiques de premier plan, il est aujourd’hui considéré comme l’une des grandes œuvres anglaises contemporaines encore à découvrir en France. »

[présentation de la maison d'édition]
Soyez le premier à poster un commentaire !