Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

La Violoniste d'Auschwitz

  • Auteur(s) :

    Ellie Midwood
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (GB) par Typhaine Ducellier
  • Date de publication :

    10 nov. 2021
  • Genre :

    Roman | Biographie
  • Nombre de pages :

    488 pages
  • Prix :

    21,00 €
Roman basé sur l'histoire vraie d'Alma Rosé, violoniste de renom déportée à Auschwitz en 1943.

« À Auschwitz, chaque jour est un combat pour survivre. Alma a le matricule 50381, un nombre tatoué à l'encre bleue sur sa peau. Comme des milliers d'autres, elle est enfermée et séparée de ceux qu'elle aime.

Cette réalité ne pourrait pas être plus lointaine de la vie d'avant pour Alma. Étoile de l'Orchestre Philharmonique de Vienne, ses performances de violoniste ont envoûté les amateurs de musique classique. Nièce de Gustav Mahler, fille d'un violoniste célèbre, elle a même fondé en 1932 un orchestre de femmes. Mais quand les Nazis ont envahi l'Europe, personne n'a pu la sauver...

Dans son malheur, sa chance va être d'être reconnue par l'une des chefs du camp, qui va lui imposer de monter et diriger un orchestre de femmes pour le bon plaisir des SS. Au début, Alma refuse, mais elle réalise rapidement le pouvoir offert par sa position : elle peut sauver des jeunes filles d'une mort certaine.

C'est ainsi qu'Alma va rencontrer Miklòs, un pianiste talentueux. Au milieu du désespoir, ils vont connaître la joie des répétitions, des notes et des concerts qu'ils donnent côte à côte – tout en priant pour que le cauchemar cesse un jour. Mais à Auschwitz, l'air est contaminé par la mort, et la tragédie est la seule certitude... »

[résumé de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !