Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
La Force de la gravité

La Force de la gravité


Voir sur le site de l'éditeur

La Force de la gravité

« Des camionneurs, des ouvriers métallurgistes, un apiculteur, une guérisseuse, de jeunes coureurs cyclistes qui s'épuisent chaque dimanche à gagner une course, un garde forestier solitaire, un jeune drogué qui se meurt, un médecin d'un village de montagne..., tels sont quelques-uns des personnages, parmi d'autres, qui apparaissent dans les dix-sept nouvelles de La Force de gravité, toutes situées dans la Catalogne des trente dernières années : la Catalogne de l'intérieur dévastée par les incendies de forêt, celle de la Costa Brava, où les pêcheurs ne pêchent plus et qui, pour survivre, n'ont d'autre moyen que de vendre aux touristes étrangers des souvenirs dérisoires fabriqués pour la plupart en Chine ; ou celle encore de Barcelone, ville grouillante de monde, avec son port immense, labyrinthe de quais où les hommes semblent bien peu de chose, écrasés par la présence des grues, des grues, des conteneurs et des chariots élévateurs.

Pour chacun des personnages de Francesc Serés, la vie n'est rien d'autres qu'efforts incessants pour s'opposer à la force de gravité... »

[résumé de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !