Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
Le Rayon de la mort  [nouvelle édition]

Le Rayon de la mort [nouvelle édition]


Voir sur le site de l'éditeur

Le Rayon de la mort [nouvelle édition]

  • Auteur(s) :

    Daniel Clowes
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean-Louis Capron, Christophe Gouveia Roberto, Emilie Le Hin
  • Éditeur :

    Cornélius (Bordeaux, Gironde), coll. Solange
  • Date de publication :

    2 juin 2016
  • Genre :

    BD
  • Nombre de pages :

    64 pages
  • Prix :

    21,50 €
« Andy est un garçon solitaire, sans famille ni copains, un tantinet misanthrope. Accablé par la médiocrité mêlée d'arrogance de ses contemporains et hanté par un terrible désir de vengeance, il se rêve une destinée exceptionnelle. Las d'une adolescence qui s'éternise, indifférent au monde qui l'entoure, il passe le plus clair de son temps avec Louie, son meilleur – et unique – ami. Tous deux coulent une jeunesse mélancolique dans une banlieue ordinaire, jusqu'au jour où Louie entraîne Andy dans ses frasques, l'initiant au Punk Rock et... aux cigarettes.

Surprise, le tabac semble avoir sur Andy un effet inédit, le dotant soudain d'une force extraordinaire et de pouvoirs mystérieux. Le voilà désormais dans la peau d'un super-héros. Les super-méchants n'ont plus qu'à bien se tenir. Mais où les trouver dans une ville sans histoire et sans ambition...?

Savant mélange d'élégance, d'aliénation et de déconstruction des genres, Le Rayon de la mort est le dernier opus d'Eightball, le comic book dans lequel Daniel Clowes créa les classiques que sont devenus Ghost World, David Boring et Comme un gant de velours pris dans la fonte. En racontant l'histoire d'un criminel avec les artifices du récit de super-héros, Clowes revisite les codes esthétiques de la culture populaire pour en exposer le versant le plus trouble. Hommage et réflexion critique, Le Rayon de la mort met une nouvelle fois en scène l'attachement teinté d'ironie que Clowes porte aux adolescents et à la bande dessinée, fascination synthétisée ici dans une construction parfaite. À l'heure où les bons sentiments sont valorisés sur tous les fronts, cette pépite éclatante de misanthropie viendra rassurer profitablement le sociopathe qui sommeille en tout un chacun.»

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !