Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Looking for Lenin

  • Auteur(s) :

    Sébastien Gobert, Niels Ackermann
  • Traducteur(s) :

    Odile DEMANGE, traduction de la préface en anglais de Myroslava Hartmond
  • Éditeur :

    Noir sur blanc, Lausanne (Suisse)
  • Date de publication :

    15 juin 2017
  • Genre :

    Arts, photo
  • Nombre de pages :

    176 pages
  • Prix :

    25,00 €
« L'Ukraine est engagée dans un vaste processus de décommunisation ; dans ce cadre, elle s'est débarrassée de tous ses monuments à Lénine. Le photographe Niels Ackermann et le journaliste Sébastien Gobert ont parcouru le pays en quête de ces idoles déchues.

Ils ont trouvé des Lénine dans les endroits les plus surprenants : jardins, décharges, forêts ou entrepôts. Découpées en morceaux, peinturlurées, transformées en cosaques ou en Dark Vador, les statues semblent avoir passé de très mauvais moments... Malgré tout, elles gardent leur force symbolique, et restent au coeur d'un débat intense sur le passé soviétique du pays.

Dans Looking for Lenin, Niels Ackermann et Sébastien Gobert interrogent les Ukrainiens sur le processus de réappropriation de leur passé – et sur leurs désirs pour l'avenir. »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !