Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Lovely

  • Auteur(s) :

    Antònia Vicens
  • Traducteur(s) :

    Traduit du catalan (Majorque) par François-Michel DURAZZO
  • Éditeur :

    Lanskine (Nantes)
  • Date de publication :

    9 janvier 2021
  • Genre :

    Poésie
  • Nombre de pages :

    88 pages
  • Prix :

    14,00 €
« Seule la poésie pouvait prendre en charge cette âpre figure de marin majorquin amoureux de sa barque, de la mer, dont la rudesse s'avère pleine de pudeur et d'une tendresse inexprimable. Au moment où exilé dans la maison de sa fille, puis hospitalisé, ce taiseux s'éteint, le poème réinvente, dans la proximité d'une mère aussi rêche que son homme, l'enfance qui fera d'Antònia Vicens d'abord une des plus importantes romancières de la langue catalane, puis à l'occasion de cette douloureuse plongée dans l'enfance, une poète unanimement saluée. Lovely (2009) est son premier recueil. »

[4° de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !